Для прошлогоднего (не)инди-хита  Dave the Diver выпустили небольшой патч. Его главная особенность для наших краёв — официальный перевод на русский язык.Кроме того, в патче внесли следующие правки:Во время исследования океана игра теперь ставится на паузу, если отключился контроллер.Исправлена ошибка, из-за которой во время исследования океана некоторые кнопки неверно себя вели на экране паузы.После четвёртой главы добавлена мини-игра Dream Live, которая позволяет переиграть прошлые ритм-игры.В смартфоне теперь больше экранов, которые можно прокручивать колесом мыши.Во время приёма посетителей в суши-ресторане больше нельзя менять интерьер.Если у вас установлено дополнение, теперь в главном меню появляется экран, который объясняет, как в это дополнение попасть.Устранён ряд багов.Напомним, сейчас Dave the Diver доступна только на ПК и Nintendo Switch. В апреле игра доберётся до PlayStation, а в мае получит добавку с Годзиллой. В прошлом месяце также вышел неофициальный перевод от TS-games. Это два разных перевода: на этом скриншоте — официальный… …На этом — неофициальный… …На этом — оригинал. Официальный перевод. Перевод TS-games. Оригинал.