Компания Rockstar Games анонсировала переиздание Red Dead Redemption. Увы, велик шанс, что фанатов ждёт разочарование, — игра посетит только PlayStation 4 и Switch, а заметных улучшений авторы не обещают.Грядущие версии содержат основную кампанию и дополнение Undead Nightmare, где вы столкнётесь с зомби. Мультиплеер в комплект не входит — зато входят русские субтитры, которых не было в оригинале.За портирование отвечает команда Double Eleven. Помимо всего прочего, она занималась консольной версией Rust и приложила руку к Minecraft Dungeons.We’re thrilled to be working with Rockstar Games to help bring Red Dead Redemption to these new platforms!? https://t.co/QtCfFjx0Uw— Double Eleven (@DoubleElevenLtd) August 7, 2023Rockstar описывает первую RDR так:Red Dead Redemption — одна из самых успешных игр в истории, получившая около 170 наград в номинации «Игра года». В ней рассказывается о бывшем бандите Джоне Марстоне, который путешествует по просторам американского фронтира и Мексики, охотясь за своими прежними подельниками из знаменитой банды ван дер Линде ради спасения своей семьи. Погрузитесь в историю, действие которой начинается сразу после событий нашумевшего хита 2018 года Red Dead Redemption 2. Эпоха ковбоев завершается, а Марстону предстоит отыскать людей, которых он когда-то называл друзьями: Билла Уильямсона, Хавьера Эскуэлу и главаря банды Датча ван дер Линде.Red Dead Redemption для PS4 и Switch стартует 17 августа в «цифре», а 13 октября — в физическом виде. Цена — $49,99. На Xbox One и Series вестерн уже доступен в режиме обратной совместимости с X360.